Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog
28 juillet 2014 1 28 /07 /juillet /2014 01:40

 

 

 

.

 

bouquet-champetre-418879.jpg

 

 “Bayram geldi. Sultanın cemâli bayram için süslendi. İki cihanda da böyle bayramlığı, böyle görünüşü, böyle güzelliği kim görmüştür? Ey benim gönlüm, ey benim canım! İşte asıl bayram, gerçek bayram budur. O cihan hazinesi, gizlendiği yerden çıktı, göründü, bu bir bayram değil, binlerce bayramdır.”

 

(Hz. Mevlânâ)

 

 

La fête est arrivée

La beauté du Sultan a été maquillée pour la fête.

On n'a pas vu une beauté pareille dans les deux mondes

Qui a pu voir une beauté pareille ?

O Mon Coeur, O Ma Vie !

Voilà la vraie fête, la vraie fête c'est cela.

Ce trésor qui est dans ce monde, 

Est sorti de là où il était caché

Il a été vu,

Cela n'est pas une fête,

Cela c'est des milliers de fêtes.

 

Hz Mevlânâ Djalâl Od Dîn Rûmî

 

 

 


Partager cet article

Repost 0

commentaires

Sad 28/07/2014 13:22

As-Salam alaykoum;

L'AID MOUBARAK a vous également qui accompagne tout au long et encore MERCI pour votre travail; lueur d'espoir et de bénédiction.
Que Dieu vous garde dans son infinie Miséricorde.
Sad.

sevim 29/07/2014 22:26



Alaykoum Salam, merci de tout coeur à vous Sad, je suis heureuse que ces partages vous plaisent.Votre message m'encourage à continuer.  AID MOUBARAK à vous et toute votre famille. 



Profil

  • sevim
  • Mes origines orientales ne permettent pas de me définir , mais elles orientent (!) mes goûts et mes aspirations ...  
 sevimguvenek@hotmail.com
  • Mes origines orientales ne permettent pas de me définir , mais elles orientent (!) mes goûts et mes aspirations ... sevimguvenek@hotmail.com

Ce que je suis


 Une mosaïque de ressentis , de vécus , de pensées ,
Une soif d'être et de connaître,
un chemin pas à pas .