Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog
28 mai 2014 3 28 /05 /mai /2014 19:07

 

 

Au départ du chemin, il ne s'agit pas de croyance mais de confiance: tous les maîtres, dans toutes les traditions, n'ont pas pu se tromper siècle après siècle. Or ils vous redisent tous la même vérité: des situations se produisent; elles se réfléchissent en vous sous forme de pensées, d'émotions et d'un certain ressenti physique; la partie se joue entre vous et ce vécu de l'instant et, en ce moment même, déjà, à l'arrière-plan de votre souffrance, Dieu est en vous, la béatitude de Soi est en vous, indemne.

 

Arnaud Desjardins

La Paix Toujours Présente

 


 

 

jardin de méditation

 

 

 

Yolu Başlayınca  inançla  değil ama güvenle başlamalı: bütün geleneklerde tüm Mürşidler yüzyıl yüzyıldan sonra yanlış olamazlar. Oysa  hepsi aynı gerçeği anlatıyorlar: durumlar oluyor, ve sizinde düşünce, duygu ve duygular olarak yansıtıyorlar.Bu Oyun şu anda  sizinle ve şimdiki yaşadığınız zamanla oynuyor; zaten, sizin çileğin arka planda,Tanrı sizinde, Mutluluk burda dır.

 

Arnaud Desjardins

Ebediyen olan Huzur


 

....Bu tercümesi için türkçe ve fransizca konuşan arkadaşlar bana yardım edebilerse çok memnun olurum....

Partager cet article

Repost 0

commentaires

Profil

  • sevim
  • Mes origines orientales ne permettent pas de me définir , mais elles orientent (!) mes goûts et mes aspirations ...  
 sevimguvenek@hotmail.com
  • Mes origines orientales ne permettent pas de me définir , mais elles orientent (!) mes goûts et mes aspirations ... sevimguvenek@hotmail.com

Ce que je suis


 Une mosaïque de ressentis , de vécus , de pensées ,
Une soif d'être et de connaître,
un chemin pas à pas .