Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog
21 février 2014 5 21 /02 /février /2014 10:47

 

1003171 1399362580314232 1982863608 n

 

"Hüsnü zan" est un terme qui veut dire "opinion favorable".

Dans l'émission, c'est le mot "positif" qui revient.. il s'agit d'une intention du coeur..Celle dont nous avons absolument besoin pour détruire le menntal. Le détruire, oui, impitoyablement, pour n'être plus rien.. qu'une "opinion favorable";

Avec l'aide de Dieu..

 

Traduction terminée.. à lire ici

 

 


Partager cet article

Repost 0

commentaires

Acouphene 21/02/2014 23:57

Merci Sylvie... Je vais aller m'enivrer des mots traduits...
Ce soir nous avons reçu Emmanuelle Martin pour un concert chez nous... superbe !

sevim 22/02/2014 10:19



Super! Je suis très contente pour vous Eric.. il se passe de belles choses dans le nord:))))) 


Si tu lis les traductions, n'hésite pas à me faire part de tes réflexions, etc.. 


Bises!



Profil

  • sevim
  • Mes origines orientales ne permettent pas de me définir , mais elles orientent (!) mes goûts et mes aspirations ...  
 sevimguvenek@hotmail.com
  • Mes origines orientales ne permettent pas de me définir , mais elles orientent (!) mes goûts et mes aspirations ... sevimguvenek@hotmail.com

Ce que je suis


 Une mosaïque de ressentis , de vécus , de pensées ,
Une soif d'être et de connaître,
un chemin pas à pas .