La nuit des calligraphes

                               
La vieille calligraphe retraçait pour la   centième fois une ligne qui n'était pas assez perpendiculaire à son goût quand elle a été violemment foudroyée . Lassé de voir peiner et soupirer sans cesse , Dieu avait choisi ce moment pour la rappeler à Lui . Son dernier souffle fit déraper son crayon qui laissa une traînée bancale . 

Esma quitta la terre horrifiée par cette vision , avec le regret de ne pas pouvoir gommer cet ultime trait .
Le soir de sa visite , elle corrigea plusieurs fois un caractère au point de trouer mon feuillet . J'étais si curieuse de connaître la suite , que mes doigts sautèrent sur la déchirure et poursuivirent leur périple . Mes yeux découvrirent ces lignes :

" Les calligraphes ne meurent jamais . Leur âme vagabonde aux frontières du monde habité cherchant à récupérer leurs instruments . Dieu les utilise pour révéler sa parole . Les prophètes la déclament , les calligraphes l'écrivent.
J'aspire au repos éternel mais Il ne me l'a pas accordé . Il ignore que les lettres mal tracées m'assaillent , que les contours imparfaits me torturent et que l'architecture d'une ligne dépend de l'air contenu dans nos poumons . Nous , les morts , n'avons plus de souffle . Tracer les lettres nous procure bien-être et plénitude , l'au-delà ne nous permet pas d'utiliser nos mains .
J'ai quitté la terre sans avoir goûté à la perfection d'une oeuvre infaillible ou d'une composition idéale . 
Aide -moi à oublier les hampes et ligatures des lettres qui me tourmentent même dans mon sommeil."

                                          Yasmine Ghata