Le Chant du soleil

On rapporte qu’aux funérailles de Djâlâl-od-dîn, la totalité des habitants de Konya pleuraient, et que la plupart des hommes marchaient, poussant des cris, déchirant leurs vêtements, le corps dénudé. Tous les membres des différentes communautés et nations étaient présents ; ils marchaient devant, chacun tenant haut leurs livres sacrés. Conformément à leurs coutumes, les chrétiens et les Juifs lisaient des versets des Psaumes, du Pentateuque et de l’Évangile, et faisaient entendre des gémissements de deuil ; les musulmans ne pouvaient pas les repousser à coups de bâton et de sabre, de peur d’entacher cette réunion. Il se leva un tumulte immense, dont la nouvelle parvint au grand Sultan ; ce dernier fit venir les chefs des moines et des prêtres, et leur demanda quel rapport cet événement pouvait avoir avec eux, puisque le défunt poète était le directeur obéi des musulmans. Ils répondirent : « Nous avons trouvé en lui la même conduite que celle des prophètes parfaits, telle que nous l’avons lue dans nos livres ; si vous autres, musulmans, vous dites que notre Maître est le Mahomet de son époque, nous le reconnaissons de même pour le Moïse et le Jésus de notre temps ; de même que vous êtes ses amis sincères, nous aussi nous sommes mille fois plus ses serviteurs et ses disciples ; c’est ainsi qu’il a dit : “Soixante-douze sectes entendront de nous leurs propres mystères ; nous sommes comme une flûte qui, dans un seul mode, s’accorde avec deux cents religions”. Notre Maître est le soleil des vérités qui a brillé sur les mortels et leur a accordé ses faveurs ; tout le monde aime le soleil, qui illumine les demeures de tous »

« Le Chant du soleil »,

de Eva  de Vitray Meyerovitch