Cette prière n'est pas une prière, Seigneur, si mon coeur, ne Te vois pas face à face.
Je m'oriente vers la Qibla ( dans la direction de la Mecque) par amour pour Ton visage, sinon je renoncerais à la prière et à la Qibla.
Mon but , en priant, c'est de me lamenter,
De te confier ma peine d'être séparé de Toi,
Quelle prière serait-ce si, restant auprès de Toi, dans la mosquée, mon coeur demeurait dans le bazar ?
Prier vraiment, c'est ressembler aux anges.
Mais moi,je suis encore la proie des bêtes et des démons.
De cette prière hypocrite j'éprouve de la honte et je n'ose lever mes regards vers Toi !
Hz Mevlânâ
Djâlâl-od-Dîn Rûmî