...
"Doğruluk ve yanıp yakılma, velilere âdettir. Utanmazlık da her aşağılık kişinin sığındığı bir sanat.
Bu suretle neşeliyiz diye halkı kendilerine çekerler ama iç yüzlerine bakılırsa hiç de hoş değildirler"
Hz Mevlânâ
Mesnevî
Cilt 3/ 730
Ya doğru ol, doğruluğunu göster, yahut sus da merhamete eriş, sonra coş!
Hz Mevlânâ
Mesnevî
Cilt 3/ 753
La ferveur appartient aux Saints et aux Prophètes; en revanche, l'impudence est le refuge des imposteurs, car ils attirent l'attention des gens vers eux-mêmes, disant "Nous sommes heureux (avec Dieu), bien qu'ils soient extrêmement malheureux"
Hz Mevlânâ
Mesnevî
Tome 3 / 730
"Témoigne de l'honnêteté ou bien sois silencieux, et ensuite tu contempleras la pitié (miséricorde) et tu en bénéficieras."
Hz Mevlânâ
Mesnevî
Tome 3 / 753
Mise en garde attentive de Hz Mevlânâ hier soir et ce matin en réponse à mes excès de parole...