Où que je sois quand je voyais une rose qui me rappelait ton parfum je la sentais et je versais des larmes,
Dans les prairies et au bord de l'eau, quand je voyais un cyprès se balancer, je me souvenais de Toi, je me jetais à tes pieds et je les embrassais.
Djâlâl Od Dîn Rûmî
"Her nerede kokunu hatırlatan bir gül gördümse kokladım ve gözyaşları döktüm, hangi, çayırda, su başında salınan bir servi gördümse seni andım, ayağına kapandım, öptüm."
Hz Mevlânâ
Şefik Can, Rubaîler, 1512
Sevcan ve Erkan çok teşekkürler