Signature pour une Journée mondiale du vivre ensemble . . . . Tercümesi için çok affedersiniz :( : Uluslararası Sufi Alâwiyyâ Derneği , AISA ONG Internationale, ONU organizasyon Birlikte Yaşamak Dünya Günü oluşturması kararı versin diye mobilizasyon (seferberlik)...
Dans son essence, l'homme n'est un esclave, ni de lui-même, ni du monde; il est un amant. Sa liberté et son accomplissement sont dans l'amour, qui est un autre nom de la parfaite compréhension. Par ce pouvoir de comprendre, par cette imprégnation de tout...
"Yüzünü, yüzündeki beni, kaşlarını, akik gibi dudaklarını seyredince, sanki Cenâb-I Hakk ince bir tül perdesinden tecelli etmiş gibi idi" Mesnevî, c. V , 963 Le visage,le grain de beauté, le sourcil, la lèvre pareille à la cornaline, c'était comme si...
"O padişâh, kötü huylu kullarından yüz çevirmez. Senin gibi yüzlerce kulunun suçuna, saygısızlığına bakmaz. Bu sözü sen söyleme, bunu onun deniz gibi sonsuz olan lütfu söylesin. O öyle merhamet sahibidir ki, bizim kötülüğümüzden kara şeytan kaçar da O...
Abû Bakr al-Saydalâni a dit: «La vie est présente dans la mort de l’ego (nafs), la vie du cœur est tributaire de la mort de l’ego.» «La plus grande victoire, c’est d’échapper à votre ego, car il est le plus grand voile disposé entre vous et votre Seigneur.»...
. Elle est si proche ton âme de la mienne que ce que tu rêves, je le sais. Les amis connaissent le tréfonds de la pensée de l'autre Comment serais-je un ami loyal si je ne le savais pas? L'ami avec l'ami est comme l'eau limpide; En elle, je vois mes gains...
Les grandes confréries soufies L’émission ISLAM, du 07 septembre 2014, proposée par l’association Vivre l’Islam, portait sur les grandes confréries soufies. Le cheikh Bentounes et Faouzi Skali en étaient les invités. Cette émission est diffusée dans le...
Bir nasihat ım var Gül yüzlüm sana Sevgi saygı göster Sarıl insana Her varlıktan kutsal Doğdu cihana Sevgi saygı göster Sarıl insana Melekten huriden Her şeyden üstün Sakın insanlara Olmasın kastın Halka hizmet eyle Hakk olsun dostun Sevgi saygı göster...
Tout effort provient de l'égo. Comme l'égo est limité, sa capacité l'est aussi. Une défaite totale ne peut qu'arriver tôt ou tard. Quand cela se produit, votre mental devient silencieux et vous vous abandonnez. Votre être tout entier se tourne vers le...
Quand on est amoureux on parle à son amour et on ne parle qu'à lui seul. Partout, toujours. Et que dit-on à son amour ? On lui dit qu'on l'aime, ce qui n'est presque rien dire - sinon le presque rien d'un sourire, le balbutiement d'un serviteur à son...
"Face à la calamité et à la détresse ce qui sied à un soufi ce n'est pas de manifester de la patience mais du consentement. Même si leurs noms sont différents, la maladie, la pauvreté, la détresse, les soucis, sont tous des cadeaux venant du Bien-Aimé,...
Quand l'un des sens a relâché ses liens, tous le reste des sens est changé. Quand l'un des sens a perçu des choses qui ne sont pas objets de perception s ensorielle, ce qui est du monde invisible devient apparent à tous les sens. Hz Mevlânâ Djâlâl ODd...
“Sen kendini küçük bir varlık zannediyorsun. Hâlbuki sende koca bir âlem gizlidir.” Hz. Ali “İnsan değer bakımından arştan bile üstündür. İnsan hayale, düşünceye sığmayacak kadar büyüktür. Ben insanı kıyamete kadar anlatsam gene de bitiremem. İnsanın...
Avec cette fois, toujours au cours du même centenaire de la Tariqâ Alawia, la participation très riche, subtile, lucide, d'Emmanuel Desjardins. Première rencontre, aussi , entre Cheikha Nur et Emmanuel et Fabienne Desjardins, qui permit à Arnaud Desjardins...
Sans toi si je cultive des fleurs, elles seront des épines Si je prends un oeuf de paon, il en sortira un serpent Si je touche un rebab, ses cordes seront brisées Si je joue la mélodie du Paradis, elle ne sera plus rien. Hz Mevlânâ Sensiz gül eksem diken...
Enseignement du Masnawi raconté par Shemsi (Voir aussi son site Espace Phoenix ) Dört kuş Mesnevî Cilt 5 40. Dört yol kesen man evi kuş, halkın gönlünü yurt edinmiştir. Bütün gönüllere emir olursan, ey kişi, bu zamanda Allah halifesi sensin. Bu dört diri...
J'avais déjà publié cet article.. Une deuxième fois, pour ne pas oublier ... PARDONNER Extraits de discours de différents auteurs Traduits par Vipassanasangha ----------------------------- Pour pardonner, il faut être capable de lâcher les peines du passé,...
" Il se peut que vous ayez de l'aversion pour une chose alors qu'elle vous est un bien. Et il se peut que vous aimiez une chose alors qu'elle vous est mauvaise. C'est Allah qui sait, alors que vous ne savez pas." Sourate Bakara / 216 Hoşunuza gitmeyen...
"Même si dans le Coran il n'est pas dit clairement, ouvertement, ce qu'est une bonne conduite morale, Toutes les Sourates et les Ayets enseignent à l'être humain les bonnes conduites morales, c'est-à-dire le respect." (Il est dit) "Conduisez-vous à partir...
On rapporte qu’aux funérailles de Djâlâl-od-dîn, la totalité des habitants de Konya pleuraient, et que la plupart des hommes marchaient, poussant des cris, déchirant leurs vêtements, le corps dénudé. Tous les membres des différentes communautés et nations...
Sois comme l'eau pour la générosité et l'assistance. Sois comme le soleil pour l'affection et la miséricorde. Sois comme la nuit pour la couverture des défauts d'autrui. Sois comme la mort pour la colère et la nervosité. Sois comme la terre pour la modestie...
Questions en arabe.... Le Cheikh Bentounes répond en français... . Essai de traduction en turc ! Şeyk bentunes Efendin'in Cevabı : "Sebep yok. Aşk neye dayanıyor? Hangi kavram'a dayanıyor ? Aşk kavranılan bir şey midir, veya sizi çarpan yıldırım gibi,...
Mohammed (saws) est le Sceau des Prophètes dans le sens qu'il vient clôturer une longue lignée de 124000 prophètes envoyés par Dieu au cours des âges et à travers les continents. Il est le seul prophète a avoir annoncé qu'il serait le dernier. Dans le...
Sultan Valad Né en 1226, mort en 1318, fils ainé et successeur de Djalal ud-Din Rûmi à la tête de la tariqa des mawlavis que son père avait fondé à Konya, en Anatolie. C'est lui qui en fut le véritable organisateur et contribua à sa diffusion dans toute...
Traduction terminée de cette émission qui aborde des sujets très importants, très profonds, essentiels. Notre très estimée Maître Cheikha Nur nous fait la bénédiction d'une parole divine qui frappe comme la foudre, salvatrice. Les Péchés / Günahlar Voici...